参考来源与致谢
- 引用来源:VMware KB: 将 Google Chrome 更新到版本 42 或更高版本后 vSphere Web Client Integration Plugin 5.x 不再起作用 (2119275)
- 原作者:原页面署名作者或发布机构(剪藏记录未保存可核验的个人署名)
- 感谢词:感谢原作者及发布机构对技术知识的公开分享。本文已结合企业运维场景完成脱敏、核验与原创重写,并非原文转载;如权利人需要更正署名或来源信息,请联系本站。
适用场景 #
企业 IT 运维环境中,若使用 vSphere Web Client 5.x 并依赖客户端集成插件(Client Integration Plugin,CIP)完成以下操作,可能遇到功能失效:
- 打开虚拟机控制台。
- 通过数据存储浏览器从本地上传文件到数据存储。
- 通过 OVF 部署向导的“本地文件”选项部署模板。
- 使用 Windows 会话身份验证登录。
典型触发条件:将 Google Chrome 升级到 42 或更高版本后,上述功能不再可用,相关选项可能呈灰显状态。
原因说明 #
Chrome 42 及更高版本弃用了 Netscape Plug-in API(NPAPI),而 vSphere Web Client Integration Plugin 5.x 依赖该接口在浏览器中加载本地插件。现代浏览器普遍已移除或默认关闭 NPAPI 支持,因此插件无法被调用。该问题属于已知兼容性问题,并非 vSphere 服务端故障。
准备与风险 #
- 确认当前 vSphere Web Client 版本与浏览器版本,记录升级前的可用状态。
- 在生产环境操作前,先在测试环境验证浏览器标志调整是否满足需求。
- 修改浏览器标志属于客户端本地设置,不影响 ESXi 主机与虚拟机运行,但可能影响其他依赖 NPAPI 的旧插件。
- 若需回退,应记录原始标志状态,便于恢复。
- 涉及虚拟机控制台操作时,避免在关键维护窗口内进行未验证的变更。
处理步骤 #
- 在 Chrome 中打开新标签页。
- 在地址栏输入:
chrome://flags/#enable-npapi - 在“启用 NPAPI”区域,点击“启用”。
- 按提示重启浏览器,或刷新 vSphere Web Client 登录页面。
- 重新登录 vSphere Web Client,尝试使用客户端集成插件相关功能。
若浏览器版本已完全移除该标志项,则无法通过此方式恢复,需要改用替代控制台工具或调整访问方式。具体可用性请查阅对应版本的官方文档。
验证方法 #
- 登录 vSphere Web Client,确认“使用 Windows 会话身份验证”选项是否可用。
- 尝试打开虚拟机控制台,观察是否正常启动。
- 通过数据存储浏览器上传一个小文件,确认传输成功。
- 通过 OVF 部署向导选择“本地文件”,确认可浏览本地路径。
若上述任一功能仍不可用,检查浏览器标志是否生效、插件是否已安装,以及是否存在其他浏览器策略限制。
回退建议 #
- 若启用 NPAPI 后出现其他插件异常,可在同一标志页面将其恢复为默认值,并重启浏览器。
- 若问题持续,考虑使用受支持的浏览器版本或独立控制台工具访问虚拟机。
- 回退前记录变更内容,便于审计与复现。
常见问题 #
- 问:启用 NPAPI 后仍无法打开控制台。答:确认插件已正确安装,并检查浏览器是否拦截了插件加载。
- 问:是否所有 Chrome 版本都支持该标志。答:不同版本策略不同,部分版本已移除该选项,请查阅对应版本文档。
- 问:该问题是否影响 vSphere 6.0。答:NPAPI 弃用会影响部分功能,具体范围请参考对应版本文档。
- 问:是否有官方替代方案。答:可使用独立控制台工具替代浏览器插件,安装与使用方式请查阅官方文档。
提示:文中涉及的地址、账号等参数请以实际环境为准,示例中统一使用占位符表示。版本支持范围与替代工具可用性可能随版本变化,请以官方文档为准。
